《另一个大仲马》

蓝月亮幼儿园

吴娜美.千明勋

都市最强狂兵

为人师表粤语

任達華,莊靜而,王書麒,馮粹帆

寻找隐秘的维度

Ralph Abraham,Loren Carpenter,本华·曼德博

冰雪之行

马特·波莫,乔什·维金斯,比尔·普尔曼,亚历克斯·诺伊施泰特,莉莉·格莱斯顿,肯·怀特,斯科特·麦克米利恩

幽篁吟

爆炸新闻（普通话）

查理兹·塞隆,妮可·基德曼,玛格特·罗比,约翰·利思戈,艾莉森·珍妮,马尔科姆·麦克道威尔,凯特·麦克金农,康妮·布里登,丽芙·休森,布里盖特·伦迪·佩恩,罗伯·德兰尼,马克·杜普拉斯,斯蒂芬·鲁特,罗宾·薇格特,艾米·兰德克,马克·摩斯,纳赞宁·波妮阿蒂,本·劳森,约什·劳森,阿兰娜·乌巴赫,安迪·巴克利,布鲁克·史密斯,布莉康登,达茜·卡尔登,伦敦·富勒,凯文·多尔夫,理查德·坎德,马克·埃文·杰克逊,安妮·拉姆塞,詹妮弗·莫里森,阿什丽·格林尼,阿娜·欧蕾利,丽莎·坎宁,伊丽莎白·霍尔姆,爱丽丝·伊

平魔策之红颜长情剑

刘畅,陈玺旭,郑铭,韩彦博

愤怒的时代 第一季

马努·里奥斯,阿马亚·阿贝拉斯图里,Daniel Ibáñez,Carlos Alcaide,埃罗·阿索林,哈维·萨兹,莎拉·希门尼斯,玛利亚·莫拉雷斯,罗希欧·穆诺兹-科博,Sara Deray,Markos Marín,Álvaro Larrán,Daniel Barea Cabrera,Joan Pedrola,Marina Fábregas

图腾领域 第二季

白莲花度假村第二季

詹妮佛·库里奇,F·默里·亚伯拉罕,亚当·迪马克,汤姆·霍兰德,迈克尔·因佩里奥利,奥布瑞·普拉扎,海莉·露·理查森,西奥·詹姆斯,梅格翰·法伊,福田知盛,利奥·伍德尔,贝亚特丽切·格兰诺,萨布里娜·因帕恰托雷,西蒙纳·塔巴斯科

超级飞侠 第三季

东张西望2023粤语

朱凯婷,宋熙年,容羨媛,梁丽翘,陈倩扬,麥雅緻,黎芷珊,谢霆锋,王祖蓝,梁荣忠,古天乐,邓萃雯,蔡一智,蔡一杰,苏志威,郑秀文,朱智贤,陈贝儿,林映辉,陈庭欣,姚婷芝,吴幸美,游莨维,林泳淘,利颖怡,阮嘉敏,王殷廷,陈约临,林家栋,刘德华

土地公传奇之双龙夺珠

邱心志 , 刘雪华 , 黄少祺 , 江祖平

宝贝赳赳第五季

耶路撒冷地

艾德里安·布洛迪,埃米丽·汉普希尔,伊恩·霍,戈德·兰德,吉娜维芙·迪格雷夫斯,阿莱格拉·富尔顿,迪恩·阿姆斯特朗,史蒂文·麦卡锡,朱利安·瑞钦斯,乔安妮·博兰德,克里斯托弗·赫耶达尔,休·汤普森,马修·德尔·贝尔·贝鲁兹,诺林·古拉姆高斯,高莉莉,Jennifer Ens,Sirena Gulamgaus,Trina Corkum,Devante Senior,Michael Hough,Sebastien Labelle,Glenn Lefchak,Charlie Rhindress,Jordan P

红伶泪

李丽华,凌波,关山,井淼

新：一夜暴富（85集）

公子倾城

卜冠今,王星越,聂子皓,刘一曈,战宇,张雪菡,李九霖

致不灭的你2

津田健次郎,子安武人,斋贺光希,川岛零士,楠木灯

旧货猎人第六季

Drew Pritchard

家事无理

剧雪,彭玉,王丽云,陈锐,牛飘,刘敏,吕晓禾,郭莹莹

师傅叫我下山去

绝世好bra(原声版)

古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文

疯狂的兔子：入侵 第三季

飞驰的尾箱

阎鹤祥,袁成杰,纪凌尘,王乾越

一一向前冲

郑恺,王晶,霍建华,郑佩佩,童蕾,Liancheng Hong

峡谷重案组第四季

千疮百孔

艾什莉·贾德,小哈里·康尼克,琳恩·柯林斯,迈克尔·珊农

可怕假期

女法医JD（粤语)

黄德斌,蔡卓妍,张孝全,罗家英,鲍起静,关智斌,陈家乐,钟欣潼,郭锋,麦亨利,陶大宇,何珮瑜

图腾领域

光合积木团队,姜广涛,宝木中阳,乔诗语,刘校妤,阎萌萌,苏尚卿,唐小喜,张杰,吟良犬,郭浩然,张韦,杨凝,图特哈蒙,张予佟,林强,白雪岑,敖磊,薛云升

马兰花

王蓓,刘安古,董明,连德枝,李保罗

五年后她与崽崽强势回归

上京物语

北乃绮,池松壮亮,谷花音,松尾谕,木村文乃,黑泽明日香,西原理惠子,岸部一德,濑户朝香

布莱恩·考克斯:空间与时间的冒险

布莱恩·考克斯

正义红师 粤语版

孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超

当海南遇上潮州

陈鸿才,李昭敏,杨雁雁,郑良雄,孙于惠

三后一王

吉姆·梅茨勒,詹妮弗·赫特里克,阿尔·科利

2023年优色林之夜新春音乐会

中国交响乐团

傲娇双宝，爹地你把我抱错了

钢铁部队 第一季

金希澈,金成柱,金东炫,张东民,金智雨,朴君,陆俊叙

等爱

吴溪语,钱枫,张一帆,穆梦娇,沙景昌,张晶,陆雨婷

少年间谍第一季

奥托·法兰特,罗恩·阿德科鲁埃,薇琪·麦克卢尔,埃斯·巴蒂,尼亚切·海邓迪,卡尔·法雷尔,斯蒂芬·迪兰,布伦诺克·奥康纳,托马斯·列文,哈鲁克·比尔根纳尔,安娜·乌拉鲁,玛里·休,塔利莎·温,利亚姆·加里根,霍华德·查尔斯,乔治·西尔,本·皮尔,西蒙·谢泼德,史蒂文·布兰德,里维拉·吉迪恩,乔什·赫德曼,詹姆斯·亚历山大,亚尼·桑德,安德鲁·巴肯,弗拉米妮亚·辛克,露西·阿科斯特,阿拉娜·博登,雅基·波特斯万,丹尼尔·厄根,马克·莫特拉姆

天降守财妻

远大前程网络版

王德顺,陈思诚,刘昊然,王砚辉,佟丽娅,郭京飞,倪大红,许亚军,袁弘,果靖霖,谢苗,郭采洁,赵立新,桑平,刘智福,刘智满,刘智堂,曹可凡,金士杰,晋松,刘欢,成泰燊,黄志忠,王屿,谭凯,张双利,谢闻轩,张国庆,杜志国,释彦能,任正斌,姚安濂,曹操,赵蕴卓,张羽,张俪,言杰,田小洁,郭鹏,尹铸胜,曹炳琨,班赞,戴墨,郑伟,付美,吴迪,李念,李萍,刘奕君,连奕名,富大龙,霍亚明,徐僧,姜峰,舒杨,尹君正,王羿鹍,张灵彦,刘仕琳

致命魅惑

爱丽丝·伊万斯,杰奎琳·比塞特

荒野求生全明星第二季

山海宝贝 第二季

张妮,沈达威,倪春佳,林强,季骜杰,黄骥,Akira明

雪山飞狐粤语

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄允财,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

李天腾与赵小宝 第一季

卢森堡,李茜,何超,张晨璐,温天淳,宋梵常乐

中年失恋日记第一季

尼尔·帕特里克·哈里斯,马西娅·盖伊·哈登,提莎·坎贝尔-马丁,阿杰·奈杜,塔克·霍金斯,丹妮·狄龙,大卫·A·格雷戈里,丹·安博尔,Colin,Hanlon,Brooks,Ashmanskas,Emerson,Brooks,Iván,Amaro,Bullón,Jhulenty,Delossantos,Jay,Santiago,Inna,Muratova

胆小狗英雄第一季

Marty Grabstein

日月神剑2

张卫健,郭晋安,杨羚

权力的游戏：最后的守夜人

戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,阿尔菲·艾伦,彼特·丁拉基,雅各布·安德森,琳娜·海蒂,贝尔纳黛特·考菲尔德,格温多兰·克里斯蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,弗拉基米尔·弗迪克,伊恩·格雷,康勒斯·希尔,克里斯托弗·海维尤,罗伊·麦克凯恩,大卫·努特尔

德九

李顺载,郑志薰,张光,成秉淑,车顺裴,金广植,柳圣贤,郑基燮,尹颂雅,金炳哲,韩宝贝

不速之人

斯蒂夫·扎恩,朱迪·格雷尔,罗塞莉·桑切斯,豪尔赫·A·希门尼斯,Valentina Buzzurro,杰西·加伯,Emma Ramos,Gala Montes,Joseph Mancuso,Tomas Ruiz

陆小凤传奇之剑神一笑

张智霖,何润东,张达明

继母后妈

王新军 , 谢兰 , 丁柳元

无法无天

汤姆·哈迪,盖·皮尔斯,希亚·拉博夫,加里·奥德曼,杰西卡·查斯坦,米娅·华希科沃斯卡,戴恩·德哈恩,诺亚·泰勒,杰森·克拉克