《仨心友行3粤语》

夏日的远行

杨天骐,马炳鑫,杨晴尧

美梦成真粤语

林韦辰,王薇,陈靖允,韦家雄,叶靖怡,鲍起静,容锦昌

给我钱 第八季

赵东林,文智勋,Giriboy,李秉鈺

洗冤录

刘家辉,谢天华,宣萱,刘江,许绍雄,朱咪咪,古明华,罗莽,李海生,林文龙,傅楚卉,鲁振顺,朱铁和,马蹄露,姚莹莹,李彩宁,王伟,陈琪,邝文珣,伍慧珊,陈妙瑛,欧阳震华,邓浩光,冯晓文,贺文杰,蒲茗蓝,刘印生

北斗双雄粤语

梁朝伟,周星驰,周润发,任达华,陈秀珠

妖者为王 第二季·动态漫画

萧浪

男子从一个神秘通道意外来到5年前，却发现这边的世界很可怕

男孩遇见女孩2014

迈克·韦尔奇,米歇尔·亨德利,亚历桑德拉·图申,迈克尔·加兰特,兰达尔纽森姆,格雷斯·赫尔比希,Joseph Ricci,Elizabeth Ward Land,Christopher McHale,Rachel Racco,Robert Racco,Ethan Major,Scott Martineck,Benj Mirman,Jacob Perkins,Ethan Rosero

法网伊人国语

李克勤,郭可盈,谢天华,吴绮莉,陈秀茹,欧锦棠,刘卓琪,蒋志光,石修,楚原,林漪娸,胡杏儿,李炜祺,邓浩光,单立文

客人1第一个故事

申伊,Hwang,Seon-hwan,Kim,Han-gyoo,Kim,Tae-jeong

请做我的奴隸

逐梦之舞

Juliette Boor,David Isiguzo,Stephanie Osztreicher

明日传奇 第三季

凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,维克多·加博,弗朗茨·德拉姆,亚瑟·达维尔,尼克·扎诺,多米尼克·珀塞尔,

大乾帝君

只是还没有全力以赴

朴解浚,金道完,金甲洙,朴淨涓

天天向上2016

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

说唱王戴夫 第二季

利尔·迪基 , Gata , 安德鲁·桑提诺 , 泰勒·米斯亚克 , Travis 'Taco' Bennett , 葛晓洁 , 吉娜·赫特 , David Paymer , 卡尔利斯·布克 , 贾维斯·W.乔治 , Amechi Okocha , Benny Blanco , Armand Douglas , Trippie Redd , Charlamagne Tha God , 埃文·阿诺德 , Angela Yee , Mustafa Speaks , 艾伦·丹

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克,比尔·奈伊,道格拉斯·布斯,埃迪·马森,玛利亚·瓦沃德,萨姆·里德,亚当·布朗,戴维·鲍姆伯,保罗·里特,丹尼尔·梅斯,马克·坦迪,摩根·华金斯,彼得·苏利文,亨利·古德曼,达米安·托马斯

花样中年粤语

方中信,佘诗曼,钱嘉乐,蒋志光,向海岚,郑嘉颖,周骢,何启南,谷峰

末世家园

泰勒·霍奇林,凯特·波茨沃斯,水野索诺娅,兰斯·莱迪克,大卫·达斯马齐连,丹娜·格瑞尔,劳拉·凯洛蒂,兰斯·E·尼克尔斯,杰夫·蔡斯,布拉德·利兰,戴夫·戴维斯,大卫·詹森,托马斯·弗兰西斯·墨菲,迈克·P·纳尔逊,吉姆·格里森,戴恩·罗兹,Jacinte Blankenship,埃迪·马休斯,Mary Alice Risener,Nina Leon,Dillon Ahlf,阿尔·维森特,Jaren Mitchell,Oscar Gale,Steven Grossman,李·珀金斯,Deven MacNa

祸福相依

董勇 , 牛莉 , 李梦男 , 韩雯雯 , 齐欢

傻儿夫妻小神郎

吴文,尹恒,姜明月,李川江

九霄帝神第二季

黄金万两（粤语)

麦美恩,黄子恒,龚嘉欣,曹永廉,薛家燕,江嘉敏,马贯东

令人心跳的舞台

毕雯珺,韩佩泉,黄新淳,陆思恒,赵让,张紫宁

怎么办！脱口秀专场

李诞,杨笠,杨蒙恩,庞博,徐志胜,何广智,程璐,呼兰,王建国,杨幂,成龙,毛不易,贾乃亮

星河璀璨的我们

嘉羿,魏笑,魏天浩,倪秋云,苏泽林,赵启明,包晨希,汪雨升,刘静怡

楼上的外星人

卡特·詹金斯,奥斯汀·巴特勒,阿什丽·提斯代尔

警犬巴打国语

黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓

劈腿娇娃

水源莎拉,南芳也

春宫妖姬/台湾怪谈

孙青,刘书明,苏倩

看脸时代

沈圭赫,黄长荣

心理测量者SS1：罪与罚

野岛健儿佐仓绫音弓场沙织平井祥惠

新包青天之蝶杀

郭雪芙,陈键锋,戴春荣,范鸿轩,佳妮,张新童

倚天屠龙记粤语

梁朝伟,黎美娴,邓萃雯

大唐名捕

吴镇宇,梁艺龄,张凤妮,戴志伟,姚正箐,甘国卫

狄仁杰之无头神将

刘屹宸,孙振鹏,石恩心,汤维文,周钦霖,王亚斌,李泽宇,潘彦妃

老婆抑郁症死亡后，我重生了

约翰·奥利弗上周今夜秀 第六季

约翰·奥利弗

造爱人间

窥心事粤语

邵珮诗,胡美贻,倪嘉雯,黄子桐,黄紫恩,谭凯琪,叶靖仪

尼尔：机械纪元动画版

石川由依,花江夏树,安元洋贵,秋山馨,悠木碧,加纳千秋,矶部惠子,初美玛丽,浪川大辅,铃木达央,种崎敦美,诹访彩花

法国缉毒风云

让·杜雅尔丹,吉尔·勒卢什,席琳·赛莱,梅拉妮·杜泰,伯努瓦·马吉梅尔,纪尧姆·谷伊,布鲁诺·托德契尼,费奥多尔·阿特金,茂萨·马斯克里

天仙配

严凤英,王少舫,张云峰,胡霞琳,丁紫臣,王少梅,潘璟蜊,潘霞云,丁俊美,江明安,张萍

前方高能之辣稽

恋爱吧，食梦君！

马梦唯,敖瑞鹏,罗正,史卿妍,马东辰,吴承泽

旋风孝子

黄晓明陈乔恩郑爽杜淳

儿女一箩筐2

史蒂夫·马丁,邦尼·亨特,尤金·列维,汤姆·威灵,派珀·佩拉博,卡门·伊莱克特拉,杰米·金,希拉里·达芙,泰勒·洛特纳

Biong Biong地球游戏厅

金美贤,安宥真,李泳知,李恩智

好男人

尼古拉斯·迪佛休尔,安娜·吉拉多特

我的家乡好美第二季

猎魔人第三季

亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,安亚·查洛特拉,罗比·阿梅尔,克里斯特尔·埃尔文,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,休·斯金纳,张梦儿,Steven Pereira

蜘蛛侠和他的神奇朋友们 第一季

我们约会吧2011

邱启明,何炅

镭射剧场之外卖情人

翁虹,万斯敏,邓浩光,乐蓓,陈文妤

重生相逢：给你我的独家宠溺

Hikari～be my light

吾辈本如斯

比尔·萨奇,安拜·柴尔德斯,朱莉娅·加纳,凯莉·麦吉利斯,怀亚特·拉塞尔,杰克·戈尔

师奶Madam粤语

萧正楠,黄翠如,黄智雯,曹永廉,梁靖琪,简慕华

东山飘雨西关晴粤语

汪明荃,佘诗曼,马德钟,刘江,高皓正,郭锋,唐诗咏,黄浩然,蒋家旻,陈安莹,麦嘉伦,陈荣峻,乐瞳,李美慧,钟煌,郑世豪,程可为,麦长青,黎宣,商天娥,张国强,黄智雯,李豪,周丽欣,骆应钧,陆诗韵,李施嬅,伍慧珊,李泳豪,王维德,邵卓尧,周家怡,沈卓盈,潘冠霖,朱婉仪,叶凯茵,黎彼得,王青,萧正楠,朱咪咪,关菁,马海伦,秦煌,郑健乐,林敬刚,梁政珏,曾伟权,江汉,余子明,冼灏英,何俊轩,王俊棠,古明华,李彩宁,梁健平,李启杰,赵乐贤,邝佐辉,李冈龙,汤俊明,苏恩磁,黄凤琼,刘桂芳,黄梓玮,杨英伟,李鸿杰,戴

剧场灵

岛崎遥香,足立梨花,高田里穗,町田启太,中村育二,小市慢太郎

大赌局

皮埃尔·里夏尔-威尔姆,Marie Bell,弗朗索瓦丝·罗赛,Georges Pitoëff,夏尔·瓦内尔

吉祥赌坊

何莉莉,岳华,金峰,午马,樊梅生

求生一加一 第一季

Paul Christie,Cody Lundin,Dave Canterbury

嫁妆一卡车

春去春又回

李立群,夏文汐,刘松仁,雷鸣,马景涛,车轩,尹宝莲