声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
张达明,刘博洋,何之舟
娜塔丽·梅德洛克,Simon London,扬·奥利弗·卢克斯,Siobhan Price,Florence Noble,John Bellamy,William McDougall,Shirin Timmerman,Pauline Bellamy,Holger Timmerman
Stephen Bogaert,Richard Jones,Greg Lanzillotta
范泽华,张长城,洪妙,朱楚珍
拉什达·琼斯,海耶斯·麦克阿瑟,杰尔·伯恩斯,娜塔莉·波特曼,德翁·科尔,克里斯·派恩,蒂莫西·奥门德森,Andree Vermeulen,Jessica St. Clair,安妮·玛莫罗,胡安·巴勃罗·迪·帕塞,布莱恩·迈克尔·琼斯,Tom Billett,Cassandra Relynn,Christian Calloway,Marcia Ann Burrs
张延 , 王学兵 , 涂松岩 , 蒋恺 , 姚芊羽
金珍妮,金智秀,Lisa,朴彩英
周一围,孙宁,张春,巩峥,李胜荣,朱宏嘉,王家赫,王政钧,李文华
唐文龙,母其弥雅,李炳渊,李涛,郭达,张山
宋逸民,叶欢,陈维龄,黄膺勋
陈小春,陈国坤,李灿森,宋本中,陈惠敏,吴志雄,吴孟达,王合喜,彭敬慈,陈嘉桓,柯有伦,张建声,吴岱融,周群达,陈保元,何华超,姜文杰,李天翔,李忠希,黄伊汶,郑希怡,陈米麒,汤怡,郭奕芯,陈欣健,黄柏文,吴家丽,吴毅将,卢惠光,骏雄,黄树棠
于谦,白慧明,吴京,谢楠,何猷君,奚梦瑶
简·方达,格利高里·派克,吉米·斯密茨,帕特里西奥·孔特雷拉斯,珍妮·加戈,Gabriela Roel,塞尔希奥·卡尔德龙,吉列尔莫·里奥斯,吉姆·梅茨勒,Samuel Valadez De La Torre,安妮·皮托尼亚克,小佩德罗·阿门达里斯,Stanley Grover,佩德罗·达米安,玛雅·扎帕塔,Alicia del Lago,伊万格丽娜·索莎,Salvador Sánchez,罗伯特·索萨,阿梅莉亚·萨帕塔,胡安·安东尼奥·利亚内斯,艾贝尔·伍尔里奇,保罗·威廉姆斯
陈小春,黄奕,李铭顺,郝蕾,戚玉武,范文芳,汤妙玲
林玉紫,王惠五,凌葳威,林芷薇,王行芝
罗曼·杜里斯,玛琳娜·佛伊丝,尼尔斯·阿贺斯图普,布兰卡·卡蒂奇,凯瑟琳·德纳芙,艾瑞克·拉夫
凯特·贝金赛尔,约翰·伍德,西妮德·库萨克,Paudge,Behan
刘洵,惠英红,张国柱,李进荣,陈昭荣,刘德凯,刘雪华,赵汝平,邓小鸥,张澎,姚芊羽,李佳璘,周超,宣名君
南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子
陈小春,谢天华,林晓峰,欧阳靖,赵文卓,白举纲,高瀚宇,胡海泉,黄贯中,言承旭,易立竞,刘聪,李铢衔,李承铉,张淇
威尔·弗里德尔Trevor Devall凯文·迈克尔·理查德森瓦内萨·马歇尔
刑慧,乔庄,何莉莉,金峰,潘迎紫,陈鸿烈
梁达伟,胡艺,孙晔,唐雅菁,吴磊,刘以嘉,黄莺,程玉珠,张天雄,刘若梅,马洋
印小天,边潇潇,杨童舒,谭歆柔,金有明
狄龙,尔冬升,岳华,余安安,艾飞
梶裕贵三泽纱千香丰崎爱生浅沼晋太郎
本·布劳德,迈克尔·山克斯,阿曼达·泰平,克里斯托弗·加吉,克劳迪娅·布莱克,博·布里奇斯
蔡卓妍,吴君如,陆毅,谢娜,樊少皇,陈伟霆,詹瑞文,许绍雄
宋健彰,詹宇豪,江语晨,唐嫣,田京泉,周杰伦,言承旭,曾志伟
冯骏骅,沈达威,洪海天
中渡实香,间宫结,如月,中野,山一二三,加藤礼次朗,宫本正宪,三条麽树
尚筱菊 高筱贝 刘筱亭 靳鹤岚 朱鹤松
陈奕迅,容祖儿,黄秋生,谢霆锋,郑希怡
阿道·欧汉隆,约瑟芬·约伯特
冯绍峰,文淇,范丞丞,杨蓉,邵兵,郭子凡,付美,王禛,曹婉瑾
夏帆,斋藤工,石井杏奈,萩原利久,长泽树,村上虹郎,安达祐实,横田真悠,莳田彩珠,光石研,三浦贵大,泷内公美,小川未祐
迈克尔·拉帕波特,安妮塔·巴罗内,Kyle Sullivan,凯莉·黛弗
普雷斯顿·尼曼,迈克尔·芬顿·史蒂文斯
王铁成
尚格·云顿,查克·费尔,阿诺德·沃斯洛,兰斯·亨利克森,杨茜·巴特勒,威利·C·卡彭特,卡斯·莱蒙斯,埃利奥特·基纳,马科·圣约翰,泰德·雷米,史文-欧尔·托尔森,朱尔斯·西尔维斯特,威尔福德·布利姆雷,Robert Apisa,Douglas Rye,Mike Leinert,Lenore Banks,Barbara Tasker,Randy Cheramie,Robert Pavlovich,Joe Warfield
周倩仪,叉叉 郉淅璇,朱效民,董永晟,楼佳凯
李宇峰,杨砚铎,周华健,张喆,陈霖生
芳根京子,江口德子,木村佳乃,仲间由纪惠
查理兹·塞隆,妮可·基德曼,玛格特·罗比,约翰·利思戈,艾莉森·珍妮,马尔科姆·麦克道威尔,凯特·麦克金农,康妮·布里登,丽芙·休森,布里盖特·伦迪·佩恩,罗伯·德兰尼,马克·杜普拉斯,斯蒂芬·鲁特,罗宾·薇格特,艾米·兰德克,马克·摩斯,纳赞宁·波妮阿蒂,本·劳森,约什·劳森,阿兰娜·乌巴赫,安迪·巴克利,布鲁克·史密斯,布莉康登,达茜·卡尔登,伦敦·富勒,凯文·多尔夫,理查德·坎德,马克·埃文·杰克逊,安妮·拉姆塞,詹妮弗·莫里森,阿什丽·格林尼,阿娜·欧蕾利,丽莎·坎宁,伊丽莎白·霍尔姆,爱丽丝·伊
林福地 , 蔡灿得 , 周筱云 , 张世
贺军翔,谢宛谕,黄俊淇,李佳薇,黎明,叶良才,童冰玉,阿牛,陈文樑,乐瑶,王淑君
汪涵马可
安英美,郑胜浩,金民教,郑伊兰,姜侑美,权赫秀,申东烨,刘世允,韩在锡,金峻铉,金俊铉,郑尚勋,郑妍周,金艺媛,宋元锡,金风,金慧峻,李元锡,全孝盛
解说:王子轩
细谷佳正,花泽香菜,东地宏树,真殿光昭,野村胜人
黄海冰,徐百慧,任正斌,杨静儿,午马,刘金龙,韩银龙,魏震