严泰雄,李珉廷,崔丹尼尔,朴信惠,尹瑞
暂无
威廉·赫特,威廉姆·H·梅西,艾恩·贝利
玛利亚
刘家辉,谷峰,惠英红,麦德罗,王龙威
内田雄马,齐藤壮马,高桥李依,安野希世乃,日野聪,石谷春贵,大西沙织,前野智昭,花江夏树,中岛良树,内山昂辉,梶原岳人,下野纮,新垣樽助,和气杏未,杉田智和,羽多野涉,小西克幸,桑岛法子
陈展鹏,于荣光,徐静蕾,吴家丽,周比利
林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙
妮可·基德曼,休·杰克曼,布兰登·沃特斯,大卫·文翰,大卫·古皮利,杰克·汤普森,元华,布莱恩·布朗,谢伊·亚当斯
张嘉益,李文俊,冯嘉怡,孙亮,肖雨雨,马恩然,涂松岩,彭玉,王一楠,李野萍,姬他,訾杰臣,王博谷,叶一云,徐敏,丹琳,朱媛媛
埃莉诺·汤姆林森,斯蒂芬·瑞,Katie Silverman,艾丽卡·莫露珊,Jules Willcox,朱莉娅·皮楚查
傅声,冯克安,李允中,曾志伟,卢迪
汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin
金材昱,郑秀晶
于笑,刘牧,李立群,张政勇,吴斌,向甜,李泰延,林一霆,刘立伟,陈楚翰,向勇
黄坤玄 , 罗海琼 , 于荣光 , 连奕名 , 刘莉莉 , 汪芫 , 徐筠 , 张蓓蓓
李影,魏骏杰,郑秀文,钟汉良,苏玉华,张国强,梁舜燕,鲍方,骆应钧,简佩筠,卢宛茵,曹永廉
温心
夕树舞子,曾燕,叶兢生
吕良伟,戚美珍,吴镇宇
马克·伊瓦涅,乔普林·西伯顿,查尔斯·维恩,Erich Redman,Nick Von Schlippe,Pavel Ledinsky,丹尼尔·达顿·斯沃博达,Radek Bruna,夏洛特·兰普林,卡雷尔·多布雷,提摩西·吉布斯
高瀬春奈,峰岸徹,森田日記,風祭ゆき
刘家良,陶为,杨洋,王一明,铁牛,吴苡彤,徐冬冬,博隆,铃木美妃
孙涛,邵峰,于洋,蒋龙,许君聪,庞奕欣,贾冰,文松,范明,李宗恒,郭冬临,黄杨,王宁,李雪琴,宋小宝,闫学晶,杨树林
安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳
苏珊·萨兰登,列维·施瑞博尔,埃迪·马森,达什·米霍克,凯瑟琳·莫宁,普奇·豪尔,凯瑞斯·多西,德文·巴格比,格雷厄姆·罗杰斯,强·沃特,多米尼克·隆巴多兹,劳拉·格劳蒂尼,布莱恩·J·怀特,托尼·库兰,苏珊·波尔法,克里斯·塔拉迪奥,唐纳德·法森,玢·罗宾斯,罗伯特·C·柯克,比尔·奎考斯基,西德尼·安德森
梅洛尼·费利西亚诺,唐娜·帕斯托雷洛,约瑟夫·史科朵
马德钟,吴卓羲,郭可盈,官恩娜,姜大卫,刘丹,江汉,蔡国庆,鲁振顺,卢海鹏,郭政鸿,骆应钧,姚子羚,程可为,蔡子健,莫家尧,陈秀珠,杨婉仪,冯素波,李鸿杰,李枫,胡定欣,招石文,杨瑞麟,张松枝,李成昌,鲁文杰,王俊棠,刘桂芳
王朝阳 程凡 林君怡 智易超
辛柏青 , 何冰 , 刘磊
天海友香里
克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森
西川,鲁大东,郦波,杨雨,韩松落
迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法玛尔,莫里斯·拉马奇,斯科特·门维尔,凯文·迈克尔·理查德森,斯蒂芬·斯坦顿,比利·维斯特,雷·艾琳·贝克,杰斯·哈梅尔,凯莉·奥斯本,杰·雷诺,乌比·戈德堡,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,迈克尔·麦基恩,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯特·米库奇,南茜·卡特莱特
杰夫·普罗斯特
王自健,中孝介,宁浩,李池,张洪量
马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃
Marianne,Morris,Anulka,Dziubinska,Murray,Brown,Brian,Deacon,Sally,Faulkner,Michael,Byrne
艾伦·图代克,琳达·汉密尔顿,曼德尔·莫恩,伊丽莎白·鲍恩,莱维·费赫尔,科瑞·雷诺兹,爱丽丝·韦特兰德,艾维·约斯特,萨拉·波戴斯基,珍娜·拉米亚,加利·法梅尔,Deborah Finkel,Meredith Garretson,Kaylayla Raine,萨拉·汤科,Paul Almeida,Alex Barima,Jason Maybaum,Gracelyn Awad Rinke
Ajeya,Anita,Gouri Choudari,Shabana Khan,Arunachalam Muruganatham,Preeti,Rekha,Roksana,Shashi,Shushma,Sulekha Singh,Sneha,Suman,Sushila,Usha
配音：村田麟太郎
川上とも子三木真一郎こおろぎさとみ嶋方淳子
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩